所有问题
Old Testament Studies3 min

麦比拉洞为何重要?

因为这是亚伯拉罕一生中唯一真正拥有的那一小块应许之地,是六位族长和女族长的安葬之所,也是一份要再过四百年才得以应验的盼望,在正典中所立的第一个锚。

这是亚伯拉罕在应许之地里唯一真正拥有过的一块土地。

当神最初将这地应许给亚伯拉罕时,那范围令人震惊:

וְנָתַתִּי לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֵת אֶרֶץ מְגֻרֶיךָ אֵת כָּל אֶרֶץ כְּנַעַן לַאֲחֻזַּת עוֹלָם

「我要将你现在寄居的地,就是迦南全地,赐给你和你的后裔永远为业。」 ——创世记 17:8

「为业」一词在希伯来文是 achuzzah(אֲחֻזָּה,H272)。它是族长之地之应许中最具承重力的名词,在创世记中出现九次。第一次出现是把整个迦南作为永远的产业的应许。接下来的三次,把这一应许收缩到一个洞穴:亚伯拉罕向赫人求一处 achuzat-qever ——「坟地的产业」(创世记 23:4、23:9、23:20)。同一章里,关于「坟地」的三次提及。六章前所应许的「永远的产业」,被实现的只是一个碎片。

地名「麦比拉」(מַכְפֵּלָה,H4375)是希伯来圣经中最为干净的封闭集合之一。它正好出现六次——每一次都在创世记,每一次都是族长的葬礼:

  • 创世记 23:9、17、19——亚伯拉罕买洞;撒拉下葬
  • 创世记 25:9——亚伯拉罕由以撒和以实玛利共同下葬
  • 创世记 49:30——雅各临终时点名提到
  • 创世记 50:13——雅各葬于此

六节经文,六次下葬。这词在撒拉离世时进入正典,在雅各下葬时离开正典。到了创世记的结尾,这洞穴里有六位族长和女族长——亚伯拉罕与撒拉、以撒与利百加、雅各与利亚(创世记 49:31 列出名单)。

这洞穴也是正典里唯一的「买来之安息」类别。希伯来文中表示「洞」的字 me'arah(מְעָרָה,H4631),在希伯来圣经中出现三十九次。其分布泾渭分明:十次是麦比拉——埋葬之洞;二十六次是避难之洞——罗得在琐珥之上的藏身处,大卫躲避扫罗逃到亚杜兰,俄巴底亚把先知藏起以避耶洗别,以利亚在何烈山,以及约书亚关入洞中的亚摩利诸王。这两种功能从不在同一节经文中出现。正典把洞做成一个二元象征,而墓葬这一面,麦比拉独占。

使这洞穴在神学上分量沉重的,是它所点名的那一段落差。司提反读得很准:

「在这地方,神并没有给他产业,连立足之地也没有给他;但应许要将这地赐给他和他的后裔为业。」 ——使徒行传 7:5

司提反讲论的希腊文用词,倚赖七十士译本在创世记 23 章中精细的区分。创世记 17:8 的约之应许是 eis kataschēsin aiōnion(「为永远的持有」),而创世记 23:20 的契据本身则作 eis ktēsin taphou(「为一处坟墓的取得」)。两个不同的希腊文名词对应两个不同的对象:应许中的持有,与当下的押金。这洞穴是首付,不是产业。

这就是麦比拉之所以重要的原因。它是凭买卖契据所得的应许之地的第一片土地,是以色列整个 achuzzah 经济的立足点,也是族长们至死仍在等候的正典证据。希伯来书 11:13 将他们一一列出:「这些人都是存着信心死的,并没有得着所应许的,却从远处望见,且欢喜迎接,又承认自己在世上是客旅,是寄居的。」

完整研究依次走过创世记中 achuzzah 这九节经文的脊柱——从第十七章的约之应许,到第五十章雅各的下葬。