为什么启示录对但以理书的引用这么多?
启示录不只是对但以理书的暗示——它在结构上是由但以理书的希腊词汇建立的。通过字符级文本相似性衡量,启示录启示录核心的独特词汇中的75-80%来自但以理书第7章的希腊翻译,约翰在启示录第13章中的十角兽承载了但以理书所有四兽在一个身体中。
启示录感觉像但以理书,因为它在很大程度上是由但以理书组成的。不是模糊的主题回应——实际词汇,逐句,从但以理书7的希腊翻译中提取。
以下是测试。当你拿启示录的主要启示录段落并衡量其特征词汇的百分比来自七十士译本(希腊旧约)中的但以理书7时,数字是惊人的:启示录11(79%)、启示录13(77%)、启示录14(75%)、启示录19(77%)、启示录20(75%)。启示录中心章节的特征词汇的四分之三到五分之四是但以理书的希腊词汇。约翰不是在模仿但以理书。他在完成它。
查看具体的连接:
兽。 启示录13:1介绍十角、七头兽,那一节经文中的三个希腊单词——θηρίον(therion,兽)、κέρας(keras,角)和 δέκα(deka,十)——直接从但以理书7:7提取。启示录13:1的独特词汇的超过三分之一来自一个但以理书经文。然后启示录13:2将兽描述为像豹子,脚像熊,口像狮子。但以理书的读者立即认识到这些:豹子是但以理书的第三兽(7:6),熊是第二个(7:5),狮子是第一个(7:4)。约翰的单个启示录兽承载了但以理书所有四个相继王国在一个身体中。四个合并成一个末时人物。
口。 但以理书7:8说小角有"说大话的口"。启示录13:5说兽被赐予"口说大话和亵渎的话"。启示录13:5的独特词汇中的近一半追踪到那个但以理书经文。
人子。 但以理书7:13描述某人"如同人子"驾着天云而来,接受永远的王国。当耶稣在马太福音24:30和26:64说人子将驾云而来时,他在引用但以理书7:13。当启示录1:7说"看哪,他驾云而来"时,它在引用但以理书7:13。相同的希腊词汇簇——云、儿子、来——从但以理书通过福音进入启示录。
十个王。 但以理书7:24说"十个角是十个王"。启示录17:12说"你所看见的十个角是十个王"。约翰没有发明新公式。他逐字重用但以理书的天使解释者。
王国转移。 但以理书7:14说人子接收"永远的权势……不能废去"。启示录11:15宣告:"世上的国民成了我主和主基督的国"。这是但以理书的应许被施行。
约翰为什么这样写?因为但以理书是末日看起来像什么的已启示的架构。约翰不是用旧符号装饰他的异象——他是在显示他收到的异象符合但以理书600年前被赋予的框架内。一个王国取代世上的诸王国。一个超自然的介入。一个人物接收不以结束的权柄。
研究《无手凿出的石头》用具体的测量和节经文比较对所有这些进行了文件记录。
但以理书第7章和第8章的小角是同一个人吗?
是的——相同的五个描述符适用于两者:小起源、对圣者的迫害、说话反抗神、末时框架,和无人类代理的毁坏。但以理书的希腊翻译用相同的词汇呈现两者,统计重叠高到足以确定。
欧盟是但以理书第2章中复兴的罗马帝国吗?
欧盟作为罗马的理论将雕像的腿读为仅西罗马,并期待未来的十国欧洲超级大国,但但以理书2的语法描述两条腿——两条都是铁——代表东西罗马一起,而不是一条腿等待被复兴。
在但以理书中'无手凿出'意味着什么?
在但以理书2:34中,一块石头从山上被凿出'不由人手'——亚拉姆文短语否定双数的手,意味着没有人类代理塑造它。这块石头代表神自己建立的王国,没有任何人类工具,摧毁所有先前的帝国,充满整个地球。
但以理书7:25中的'一载、二载、半载'是什么?
公式'1+复数+½'标记最后压迫者权柄的有界持续时间——三个半周期。它在但以理书7:25中用亚拉姆文出现,在但以理书12:7中用希伯来文出现,在启示录12:14中用希腊文出现,约翰几乎逐字复制了七十士译本的措词。