所有问题
Lexical3 分钟

神真的在第七日安息了吗?

是的——但这个希伯来文词的意思是"止息",而非"恢复精力",而新约还补充说,这个安息至今仍向我们敞开,可以进入。

是的,神真的在第七日安息了——但圣经所用的那个词可能会令你出乎意料。

希伯来文动词是 שָׁבַת(shavat),它不是指睡眠或恢复精力,而是意为止息、停下、停止。一个刚刚钉下最后一颗钉子、放下锤子的工人,就已经 shavat 了。这其中没有疲惫——只有对一项完成之工蓄意而满足的结束。

"到第七日,神完成了他所做的一切工,就在第七日歇了他一切的工。" — 创世记 2:2

这是 Shabbat——以色列后来被命令遵守的每周安息日——那个词背后的同一词根。这种联系内嵌于语言之中:安息日字面上意为"止息之日",以神在创造末了所做的事来命名。

但神不是一直在做工吗? 耶稣直接回应了这一问题。在约翰福音 5:17 中,当他因安息日行医治而被指控违反安息日时,他说:"我父做事直到如今,我也做事。"这听起来像是矛盾——神不是安息了吗?

答案是:神止息于一种特定的工作:创世记第1章的创造之工。昼夜、海洋与旱地、星辰、众生物、人类——那宏大的建造工程完成了。创 2:2 中的安息是那项工作蓄意的终结。约 5:17 所描述的是另一回事:维系受造物、治理世界、拯救所破碎之物的持续工作。神在第七日的安息从来不是一种退休。

当出埃及记第20章在第四条诫命中复述这故事时,它实际上为神的安息使用了一个略有不同的词。创 2:2 说神 shavat(止息了);出 20:11 说神 nuach(定居了、安息在某地)——就像方舟在漫长航程后落定,或者某人终于坐进自己家里一样。两者同时为真。第七日是创造劳动的止息,也是创造主在他所造之物中定居的宁静。

然后还有希伯来书。 希伯来书的作者,在公元一世纪写作,注意到了一个容易被忽视的事实:创世记中的第七日没有结束公式。第一至第六日各自以"有晚上,有早晨"作结。第七日没有。经文开启了这安息——却从未关闭它。

希伯来书在此基础上展开:

"因为那进入安息的,乃是歇了自己的工,正如神歇了他的工一样。" — 希伯来书 4:10

按希伯来书的解读,神在第七日所进入的安息是一个至今仍可得的安息——仍向人们敞开,可以凭信心进入。问题不只是神在第七日做了什么;而是我们是否已经在他所完成的事上安息了。

创 2:1–3 的完整研究追溯第七日的四个动词——止息、完成、赐福、分别为圣——并跟随它们穿越会幕、圣殿和十字架,探问那个没有结束公式的日子意味着什么,因为新约呼召我们进入其中。