所有问题
torah4 分钟

为什么法老试图杀死希伯来男婴?

因为以色列已经繁多到让法老担心他们会在战争中投靠埃及的敌人。但文本显示了更深层的东西:这压迫是对上帝为以色列所定创造目的的直接攻击,而一个统治者起来灭绝应许之子的模式,从《出埃及记》贯穿到《马太福音》直至《启示录》。

出埃及记 1:9–10 用法老自己的话记录了他的推理。他对百姓说:「以色列民比我们还多,又比我们强盛。来吧,我们不如用巧计待他们,恐怕他们多起来;若遇什么争战的事,就联合我们的仇敌攻击我们,离开这地去了。」

所陈述的恐惧是军事上的。以色列已成为 רַב וְעָצוּם(rav ve'atsum,「众多且强盛」)——这些是真实的词汇,法老是一个计算真实地缘政治风险的真实统治者。埃及东北边境易受到海上民族和其他地区势力的威胁,而在歌珊的大批外国人口,若是忠诚转移,将成为战略上的隐患。

令他恐惧的数字

词汇 עָצוּם(atsum,H6105,「强盛、众多」)往前一节指向出埃及记 1:7,在那里它命名了以色列蒙上帝所赐的力量:「他们甚加强盛(vayyaatzmu),极其极其」。第 9 节中法老的恐惧,正是对第 7 节中上帝祝福的精确回响。正是应验了创造命令的那种强盛——力量与繁多——在法老眼中成了威胁。

这是圣经中持续的讽刺之一。他越是压制以色列,他们越是增长:「越苦害他们,他们越发多起来,越发蔓延」(出埃及记 1:12,H7235 rabah——再次是创造动词)。他的政策适得其反,叙事者毫无评论地直白陈述。读者应看出,凡上帝所生长的,你无法压制。

为何专针对男孩

这个进程是刻意的。首先:强迫劳动——为埃及建造积货城(1:11)。当这未能阻止繁增时,法老转向收生婆:在出生时杀死每个男孩,让每个女孩存活(1:16)。当收生婆拒绝时,他升级为向全国颁布公开命令:「凡生下来的男孩,都要把他扔在河里;凡生下来的女儿,都要存留她的性命」(1:22)。

男孩被针对,是因为男孩会成为战士,而战士可能加入叛乱或敌人。女孩可以被吸收到埃及家庭中。这是冷酷的人口计算——在下一代战斗之男性存在之前将其消灭。

它所启动的模式

出埃及记 1 中杀死希伯来男婴这一事件,启动了一个贯穿圣经其余部分的模式。值得清晰命名——正典追溯了它——但也必须谨慎命名:这些是重现和回响,而非《出埃及记》文本关于未来所作的预言。

当希律王「差人将伯利恒城里并四境所有的男孩,照着他从博士仔细所询问的时候,凡两岁以里的,都杀尽了」(马太福音 2:16),马太正在叙述第二个法老。一个统治者惧怕一个新生的王,通过杀死男孩来消灭威胁,失败了。那孩子逃脱了——马太明确指出全家逃往了埃及(马太福音 2:13–14)。这模式被逆转:以色列人曾下到埃及以求保全;那孩子如今从埃及出来以求保全。马太所援引的哀歌是耶利米书 31:15,拉结为她的儿女哭泣。耶利米将那哀歌置于一个关于从流亡中归回的章节中——马太将无辜者的屠杀读作流亡哀痛的重现。

《启示录》将这意象推至其宇宙性极限。一条大龙站在那女人面前,「要在她生产之际吞吃她的孩子」(启示录 12:4)。那孩子「被提到上帝宝座那里」(12:5);那女人在旷野中被保护(12:6)。这意象将法老的逻辑——对应许之子的攻击——推至其最终的宇宙性形式。

法老、希律、大龙:一场攻击,一个模式,一次失败。那个本欲将以色列未来淹没在尼罗河里的命令,最终将那个将要带领以色列出埃及的特定孩子漂进了法老的宫室——摩西,从男孩被扔入的同一尼罗河中被拉出来(出埃及记 2:10)。被选为坟墓的那条河成了拯救的工具。叙事者所记录的并非巧合,而是上帝做事方式的形状。

文本所说的与它所含示的

出埃及记 1 并没有预言希律或那条龙。那些联系是由马太和约翰在回顾中建立的。出埃及记 1 所记录的是这一模式的第一个实例:一个忘记了上帝的王座起来扑灭上帝所祝福的生命,并且失败了。这失败始于两位敬畏上帝胜过敬畏法老的收生婆。

关于完整研究——包括将对上帝的敬畏置于叙事中心的交叉结构,以及第 7 节的创造动词如何在故事高潮中回归——参见收生婆敬畏上帝