所有问题
torah3 分钟

雅各的家人在示剑埋葬的外邦神明是什么?

极有可能是家神——即*teraphim*(家庭偶像)——也就是拉结在雅各不知情的情况下从父亲拉班那里偷来的,以及家人所收集的其他任何器物。雅各在上伯特利之前,将它们埋在示剑的橡树下。

在雅各的家人能够上伯特利之前,必须先清理门户。创世记35:2-4记录了这次净化——而被埋葬的不只是通泛意义上的「偶像」。

雅各所发出的命令

雅各向家人发出三个祈使句:除掉外邦神明(elohei ha-nekar,其中nekar,H5236,意为「外来性」),洁净自己,并换上衣服(创世记35:2)。中间那个命令最为尖锐——「洁净」这个词是反身语态,将行动放在人自身上:他们要对自己的内心施行,而不只是交出器物。这个序列是预备与神相遇的标准词汇——同样的三联结构在西奈山神显之前再度出现,彼处以色列在神降临前必须「洗衣服」(出埃及记19:10)。

那些神明可能是什么

文本称它们为elohei ha-nekar,「外来的神明」,没有精确指明它们。但更早的叙述已经命名了最可能的候选:teraphim——家庭守护神,可能是小型神像——是拉结在从哈兰逃离途中从父亲拉班那里偷来、藏在骆驼鞍袋中的,甚至对雅各自己也隐瞒了(创世记31:19,31:34)。雅各根本不知道她有这些东西。这些器物在雅各建立家业的整个时间里,秘密地随家人同行。创世记35:2的命令如今触及了它们。

他们交出了什么

「他们就把所有外邦人的神像,并他们耳上的环,都交给雅各;雅各把这些都埋在示剑那棵橡树下。」——创世记35:4

耳环值得注意——在古代世界,珠宝常与护身符和保护性符咒相关联。它们与偶像一同入土。地点本身也充满意义:这正是两章前大屠杀发生的示剑(创世记34章),也是约书亚后来在同一地点以石立约的同类橡树下(约书亚记24:26)。雅各在示剑埋葬家神;约书亚在示剑颁行立约更新。同一块土地接受了两者。

贯穿全部经文的公式

雅各在此所做的——hasiru et-elohei ha-nekar,「除掉外邦的神明」——成为一个反复出现的公式。这两个词根的确切组合(sur + nekar)在全部正典中恰好出现在六节经文中,每一节都是立约更新或全国悔改的时刻:

  • 约书亚在示剑命令这样做(约书亚记24:23)——与雅各埋偶像是同一地点
  • 以色列在从亚扪人手中得拯救前这样做(士师记10:16)
  • 撒母耳在神拯救以色列脱离非利士人之前要求这样做(撒母耳记上7:3)
  • 亚撒王颁行王室版本,除掉外邦祭坛(历代志下14:3)
  • 甚至玛拿西——最糟糕的君王——在被掳之后,终于从圣殿除掉了外邦神明(历代志下33:15)

创世记35:2是模板。此公式的每一个后来的实例都回溯到雅各上伯特利之前的净化。它所建立的原则是简单的:更新之前须有洁净;临在之前须先净化。

完整的研究在《回到伯特利》中追踪了贯穿全部经文的六节经文模式。