所有问题
torah3 分钟

出埃及记的灾难中「使你知道我是耶和华」是什么意思?

「使你知道我是耶和华」这个短语是贯穿每场灾难的目的语句——是上帝对法老「我不认识耶和华」的直接回答,将一位王的蔑视转化为终将传遍万国的功课。

出埃及记中的每场灾难都附有一个目的语句。在尼罗河变为血之前:「藉此你就知道我是耶和华」(出埃及记 7:17)。在苍蝇之前:「使你知道在这地的中间有我耶和华」(出埃及记 8:22)。在冰雹之前:「使你知道在全地之上没有像我一样的」(出埃及记 9:14)。这个程式不是装饰;它是此后一切事件的明确目的。

这个程式是对法老开场白的直接回答。在出埃及记 5:2,法老说לֹא יָדַעְתִּי אֶת־יְהוָה(lo yadaʿti et-YHWH),「我不认识耶和华」。这个动词是יָדַע(yadaʿ,H3045)——凭相遇、凭经历而认识。当上帝随后一场接一场地说「使你知道我是耶和华」,他是将同一个动词反打给法老。任何读原文的人都无法回避这个希伯来文:法老在第五章将这个词置于否定式,在第七至十四章,它成为每次审判行动的目标。

「我伸手攻击埃及,将以色列人从他们中间领出来的时候,埃及人就知道我是耶和华。」(出埃及记 7:5)

这个程式同时面向三种听众。埃及要知道(出埃及记 7:5;14:4, 18)。法老要具体地知道(出埃及记 7:17;8:10;9:14)。以色列也要知道——「我要以你们为我的百姓,我也要作你们的上帝。你们要知道我是耶和华你们的上帝」(出埃及记 6:7)。同一个动词,同一个名字,分别向三个群体说出,而这三个群体各以自己的方式,尚未真正明白他们在与谁打交道。

但这个程式没有停留在埃及。先知以西结频繁使用它。他在六十九节经文中反复重申וְיָדְעוּ כִּי אֲנִי יְהוָה(ve-yadʿu ki ʾani YHWH),「他们必知道我是耶和华」,将其应用于一国又一国——亚扪、摩押、以东、推罗、再次的埃及。法老本应学到的功课,成为每一个抵挡上帝的帝国终将学到的功课。在以西结书 38:23,这个程式达到最宽广的范围:「我要在许多国的眼前显为圣,使他们知道我是耶和华。」起初是埃及的教育,终成全世界的教育。

保罗奠定了新约的解读。他直接引用出埃及记 9:16:「我使你兴起,是为要在你身上彰显我的大能,并要使我的名传遍天下」(罗马书 9:17)。在保罗的解读中,法老不是上帝计划的障碍,而是耶和华之名得以传遍全地的工具。那个否认为那个宣告开辟了舞台。

以赛亚看见它在历史的另一端得以解决:「耶和华必被埃及人所认识,埃及人那日必认识耶和华」(以赛亚书 19:21)——那个说「我不认识」的国家,最终通过敬拜和祭祀而来到认识之中。启示录闭合了这个弧线:蒙赎的人唱「摩西和羔羊的歌」,副歌是「万国都要来在你面前敬拜」(启示录 15:3-4)。法老以蔑视所问的问题——「耶和华是谁?」——正是整个正典所要回答的问题,直到每张口都承认那名字为止。

因此,认识公式不只是摩西时代的奇异之事,而是圣经历史的脊梁:上帝行动,为要使自己被认识;拒绝认识他,恰恰引发了使他被认识的那些事件。关于出埃及记第五章的完整研究展示了这个程式如何从法老的宫廷,经过以西结的神谕,延伸至新约。