Почему Моисей жаловался Богу в Исходе 5?

Моисей жаловался Богу, потому что выполнил всё в точности, как велено, а вместо облегчения страдания народа усилились — но эта жалоба была молитвой, а не дезертирством, и Бог ответил на неё шестикратным обещанием Исхода 6.

Моисей сделал именно то, что повелел ему Бог. Он пошёл к фараону, предъявил требование и удалился, только усугубив положение. Теперь народу пришлось самому собирать солому, сохраняя прежнюю норму кирпичей. Надзирателей избили. И когда надзиратели вернулись к Моисею, они обратились против него: «Да призрит YHWH на вас и да рассудит, что вы сделали нас ненавистными в глазах фараона» (Исход 5:21).

Затем текст фиксирует нечто важное: «И обратился Моисей к YHWH» (Исход 5:22). Он не ушёл от Бога. Он повернулся обратно — к Нему. И то, что последовало, было не отполированной молитвой, а прямым обвинением:

«Господи! Зачем Ты послал меня? Зачем сделал Ты зло народу сему? Ибо с того времени, как я пришёл к фараону и стал говорить именем Твоим, он начал хуже обращаться с народом сим; а Ты не избавил народа Твоего» (Исход 5:22–23)

Глагол в центре этого — הֲרֵעֹתָה (hareotah, H7489), «Ты сделал зло» — форма Hiphil от корня, означающего делать плохим, причинять зло. Моисей говорит не небрежно; он прямо обвиняет Бога в том, что Он является причиной усиления страданий. И он давит с другой стороны: «народа Твоего Ты не избавил (hitsaltā, H5337)». Конструкция — подчёркнутая форма иврита, инфинитив абсолютный за которым следует финитный глагол: «избавляя, не избавил». Моисей говорит: ничего не произошло. Нулевое спасение.

Это не провал веры. Жалоба обращена к YHWH, а не произносится за Его спиной. Моисей возвращается к Богу, прежде чем сказать что-либо из этого. Форма, которую он применяет, — признанный образец в Ветхом Завете: пророческий плач, где человек, призванный к миссии, приносит невозможное расстояние между обещанием и настоящей реальностью прямо к Богу. Та же обвинительная глагольная форма, Hiphil от H7489, направленная к YHWH, встречается лишь три раза во всём Ветхом Завете: здесь, в Исходе 5:22, снова когда Моисей сломлен в пустыне в Числах 11:11 («Зачем Ты сделал зло рабу Твоему?»), и когда Илия молится над умершим сыном вдовы в 1 Царств 17:20. Моисей создал эту форму; позднейшие пророки заимствовали его слова.

Разница между жалобой Моисея и жалобой надзирателей — в направлении. Надзиратели обратились против Моисея. Моисей обратился к Богу. В этом вся разница между отчаянием и молитвой: отчаяние смотрит на проблему; молитва обращается к Богу с проблемой.

Ответ Бога не упрекнул Моисея за его вопрос. Он ответил на обвинение тем самым словом, которое Моисей использовал: «И избавлю (ve-hitsalti, H5337) вас от служения им» (Исход 6:6). Моисей сказал «не избавил»; Бог сказал «Я избавлю». Он взял глагол обвинения и превратил его в обещание. Такова динамика, которую плач призван пробудить: принеси честную жалобу — и Бог, способный ответить, ответит.

Плач Моисея в конце Исхода 5 немедленно предваряет шестикратное обещание Исхода 6:6–8: выведу, избавлю, спасу, приму вас в народ, буду вам Богом, введу вас в землю. Жалоба не расстроила план; она обнажила обещание в полноте.

Если хотите проследить плач Моисея рядом с пророческой традицией, которую он породил, и увидеть, как ответ Бога в шестой главе обращён к каждой честной молитве, звучащей как «Ты не избавил», — полное исследование Исхода 5 освещает всё это подробно.

Связанные вопросы

Что значит «кирпичи без соломы» в Исходе 5?

Кирпичи без соломы означали, что фараон сохранил прежнюю суточную норму кирпичей, одновременно лишив рабочих соломы, скреплявшей их, — сделав заведомо непосильный труд буквально невозможным и обеспечив, что первым результатом прихода Моисея стало не облегчение, а усиленные страдания.

Что значит «чтобы вы познали, что Я YHWH» в казнях?

Фраза «чтобы вы познали, что Я YHWH» — это декларируемая цель, пронизывающая каждую казнь: прямой ответ Бога на «Я не знаю YHWH» фараона, превращающий вызов царя в урок, который в конечном счёте охватит каждый народ.

Почему фараон сказал, что не знает YHWH?

«Я не знаю YHWH» фараона было не незнанием, а вызовом — устойчивым отказом признать какую-либо власть выше своего трона, и именно это заявление привело в движение весь цикл казней как Божий ответ.

Почему в Исходе 5 положение ухудшилось после того, как Моисей послушался Бога?

Положение ухудшилось в Исходе 5 потому, что исход был сменой господ, а не мгновенным бегством — усиленная жестокость фараона была его сопротивлением потере рабочей силы, а страдание прежде избавления — повторяющийся образец того, как Бог проводит Свой народ через испытания.