¿Qué significa que la gloria del SEÑOR llenó el tabernáculo?

Significa que el peso visible de la presencia misma de Dios — no simplemente un símbolo de él — se trasladó a la tienda terminada y la ocupó tan por completo que ni siquiera Moisés podía entrar.

Significa que la misma presencia pesada y visible que una vez tronó en la cumbre del monte Sinaí se trasladó a la tienda que Israel acababa de terminar de construir, y la llenó tan por completo que nadie — ni siquiera Moisés — podía entrar. Esta es la última escena del libro de Éxodo, y todo lo anterior ha estado construyendo hacia este momento.

La palabra hebrea detrás de «gloria» es kavod (כָּבוֹד, H3519), una palabra cuya idea de raíz es «peso» o «pesadez» — cuando la Biblia llama algo kavod, quiere decir que carga sustancia real, no solo reputación. Esa palabra ha estado acumulándose silenciosamente a lo largo de todo el libro: en el maná (Éxodo 16:7), en el Sinaí (Éxodo 24:16-17), en las vestiduras sacerdotales (Éxodo 28:2), y en la propia súplica de Moisés, «te ruego que me muestres tu gloria» (Éxodo 33:18). Cada una de esas es un hilo suelto. Éxodo 40 los ata todos a la vez.

Así es como el texto lo describe:

Y la nube cubrió el tabernáculo de reunión, y la gloria de Jehová llenó el tabernáculo. — Éxodo 40:34

Dos verbos distintos hacen dos trabajos distintos. La nube cubrió (כָּסָה, kasah, H3680) la tienda — eso es lo que el campamento podía ver desde afuera. Pero la gloria llenó (מָלֵא, male, H4390) el tabernáculo (מִשְׁכָּן, mishkan, H4908) — eso es lo que inundó el espacio interior. La nube es la señal visible; la gloria es la sustancia detrás de ella. Dios no simplemente visitó la tienda como podría hacerlo un invitado — se mudó, y el texto usa el lenguaje de la ocupación completa para decirlo.

Esto no fue un evento nuevo salido de la nada. La misma combinación de palabras — la nube, el cubrir, la gloria, el asentarse — ya había sucedido una vez antes, en el propio Sinaí, cuando «la nube cubrió el monte, y la gloria de Jehová reposó sobre el monte Sinaí» (Éxodo 24:15-16). La diferencia es la ubicación. El Sinaí era fijo; cuando Israel se marchó, el monte quedó atrás. El tabernáculo es portátil — una tienda con postes y basas construida para ser transportada. Lo que sucedió una vez en una cumbre inamovible ahora sucede de manera permanente dentro de una estructura que viajará con el pueblo adondequiera que vaya (Éxodo 40:36-38). El monte, en efecto, se vuelve portátil.

Ese es el peso detrás de este versículo: el propósito de todo el libro — «y me harán un santuario, y habitaré en medio de ellos» (Éxodo 25:8) — queda, por fin, visiblemente cumplido. Dios se ha mudado, y no se va a ir.

Lee el estudio completo sobre la gloria del tabernáculo